Wersja kontrastowa
Wielkość czcionki A A A

MENU

    Willkommen
    auf der Internetseite des Pieninen-Nationalparks


    Pieniny ist eine kleine, Felsenstrand, eine Gruppe von Bergen, gut sichtbar von Nowy Targ, die sich von Czorsztyn nach Szczawnica. Für Sromowce trumpft sie Dunajec, die Schaffung unter ihnen ein paar große Wendungen, die ihren Weg nach Szczawnica windet und das ist der schönste Teil meines. Fall senkrecht auf den Fluss, den weißen Kalksteinfelsen, bewachsen mit üppiger Vegetation, und an jeder Ecke zeigt mehr und mehr neue, schöner und poetischer Blick...

    M. Orlowicz, Bebilderte Anleitung nach Galizien, Lemberg 1914

     


    Textübersetzung Alexandra Biewald